安提度過(guò)危險(xiǎn)期，但尚未蘇醒，棠婷恨死彭珂，都是因?yàn)樗艑?dǎo)致安提變成這樣。小玲他們來(lái)醫(yī)院看安提，安慰棠婷不要太難過(guò)。杜恩和彤嫂指責(zé)彭珂，她們都這么說(shuō)了，彭珂已然死皮賴(lài)臉地待在農(nóng)場(chǎng)。彭珂后來(lái)問(wèn)巴拉提關(guān)于安提的傷勢(shì)，巴拉提沒(méi)有說(shuō)，反而和她提出要送她去曼谷讀書(shū)的事，彭珂哭著答應(yīng)。英子和詹嬸也和彭珂分別，她們要回到自己的家鄉(xiāng)。由自己一手造成這個(gè)局面的彭珂最終離開(kāi)了農(nóng)場(chǎng)。

安提蘇醒了過(guò)來(lái)，而塔諾代替他幫助隊(duì)伍取得橄欖球比賽的冠軍?？蛇_(dá)興沖沖和病床上的安提分享照片和勝利的喜悅，安提看著那些照片，氣上心來(lái)，又看到小玲和塔諾的照片，氣得砸壞手機(jī)，讓可達(dá)出去，并將隨后進(jìn)來(lái)的楠楠也趕了出去。得知此事，塔諾和小玲知道是可達(dá)有錯(cuò)在先，他沒(méi)有考慮到安提的心情，他們決定找個(gè)時(shí)間去醫(yī)院看安提。塔諾接到小玲父親的電話(huà)，但他沒(méi)敢讓小玲知道。

晚上安提想起白天可達(dá)說(shuō)的話(huà)，想到那些照片，安提還是很生氣，他咬緊牙關(guān)抓緊床單，不知道自己怎么會(huì)變成現(xiàn)在這副樣子。塔諾去接小玲，小玲在他車(chē)上無(wú)意中發(fā)現(xiàn)自己原先已經(jīng)損壞了的掛件。塔諾在她丟掉后撿回來(lái)修好，讓小玲很感動(dòng)。就在這時(shí)，小玲父親給塔諾打來(lái)電話(huà)，小玲于是知道塔諾在瞞著她給自己父親錢(qián)，她生氣地下車(chē)，不聽(tīng)塔諾的解釋。她認(rèn)為塔諾這么做并不是在幫自己，看著她離去的背影，塔諾很無(wú)奈。

那晚，小玲回想起和塔諾相處的點(diǎn)滴，沒(méi)有接他打來(lái)的電話(huà)，她轉(zhuǎn)而給母親打去電話(huà)，表達(dá)想去和她一起生活的意愿。塔諾打不通她的電話(huà)，只好給她留言。小玲獨(dú)自去醫(yī)院看安提，說(shuō)自己要離開(kāi)泰國(guó)去英國(guó)找母親。安提已經(jīng)明白她心里愛(ài)的人是塔諾，也了解她離開(kāi)是因?yàn)樗Z，小玲不會(huì)說(shuō)謊，安提心里更加肯定她喜歡塔諾，心里失望又生氣。之后，小玲沒(méi)有告訴塔諾和安提，只有可達(dá)去送她去機(jī)場(chǎng)。

曼谷的彭珂，開(kāi)始了新的生活，她交到了男性朋友頗尼和女性朋友卡暖，日子就這樣過(guò)了下去，巴拉提有空的時(shí)候會(huì)來(lái)曼谷看她。再然后，彭珂努力學(xué)習(xí)，考過(guò)每一門(mén)科目，并成功大學(xué)畢業(yè)，藍(lán)尼學(xué)長(zhǎng)直播向她表白，遭到她的拒絕。大學(xué)里很多人追求彭珂，但都被她拒絕了，頗尼和卡暖慶祝她畢業(yè)，在家里和她開(kāi)派對(duì)，喝酒慶祝。第二天醒來(lái)，家里一團(tuán)亂糟，彭珂收拾后，一個(gè)人準(zhǔn)備吃食。

和英子打了一會(huì)電話(huà)，英子夸她現(xiàn)在會(huì)做很多東西了。六年已經(jīng)過(guò)去，安提的腿尚未完全康復(fù)，他總是會(huì)想起彭珂的面目，憎恨她誣陷自己非禮她，想到這些，安提都對(duì)彭珂恨得咬牙切齒，他覺(jué)得是可惡的彭珂毀掉了他的人生和夢(mèng)想。